વૈશ્વિક સંવેદનાવાળા પુસ્તક ‘બટર’ના એવોર્ડ વિજેતા લેખક અસાકો યુઝુકી મિત્રતા અને ખતરનાક જુસ્સાની રોમાંચક નવી નવલકથા હૂક્ડ લઇને આપણી સમક્ષ આવ્યા છે.

વાર્તા એવી છે કે જો એરિકો તેની શ્રેષ્ઠ મિત્ર હોય તો તેને ક્રૂર થવામાં કોઈ વાંધો નથી…. એરિકોનું જીવન સંપૂર્ણ લાગે છે – સમર્પિત માતાપિતા, શુદ્ધ એપાર્ટમેન્ટ અને જાપાનની સૌથી મોટી ટ્રેડિંગ કંપનીઓમાંની એકના સીફૂડ વિભાગમાં ઉંચા પગારની નોકરી. જાપાની બજારમાં વિવાદાસ્પદ નાઇલ પેર્ચ માછલીને ફરીથી રજૂ કરવાનો તેનો નવીનતમ પ્રોજેક્ટ લાક્ષણિક રીતે મહત્વાકાંક્ષી છે. પરંતુ તે એકલતાથી ઘેરાયેલી છે.

એક ગૃહિણી શોકો દ્વારા લખાયેલા લોકપ્રિય બ્લોગથી એરિકો આકર્ષાય છે. કન્વીનીયન્સ સ્ટોરના ખોરાક અને તેના અવ્યવસ્થિત ઘર વિશે શોકોની પોસ્ટ્સ લાક્ષણિક મેનીક્યોર કરેલ ગૃહિણીથી વિપરીત જણાય છે. જ્યારે એરિકો તેના મનપસંદ રેસ્ટોરન્ટમાં શોકોને ટ્રેક કરે છે, ત્યારે શોકો શરૂઆતમાં તેના નવા સાથીથી મોહિત થાય છે. પરંતુ ટૂંક સમયમાં શોકો પ્રત્યે એરિકોનો જુસ્સો નિયંત્રણની બહાર જવા લાગે છે. તેણી અત્યાર સુધીના શ્રેષ્ઠ મિત્રને પકડી રાખવા માટે ક્યાં સુધી જશે?

પોલી બાર્ટન દ્વારા સુંદર રીતે અનુવાદિત, હૂક્ડએ સમકાલીન જાપાનમાં ખોરાક, એકલતા અને સ્ત્રીત્વનું સ્વાદિષ્ટ સંશોધન છે.

વોગ, ગાર્ડિયન, ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ, ધ ટાઇમ્સ, સન્ડે ટાઇમ્સ સ્ટાઇલ, એલ, સ્ટાઇલિસ્ટ, ગ્રાઝિયા અને બીજા ઘણા પુસ્તકોમાં સૌથી વધુ રાહ જોવાતા આ પુસ્તકને 5માંથી 4 સ્ટારનું રેટીંગ મળેલું છે. આ પુસ્તક સન્ડે ટાઇમ્સનું નંબર 2 બેસ્ટસેલર રહી ચૂક્યું છે.

પુસ્તક સમિક્ષા

  • ‘સામાજિક ટિપ્પણી સાથેનું આ એક મનોવૈજ્ઞાનિક થ્રિલર છે.’ – ઇન્ડીપેન્ડન્ટ.
  • ‘અસ્વસ્થ, આકર્ષક, સમૃદ્ધ રીતે લખાયેલ પુસ્તક છે.’ જોડી હર્ષ, ‘યુ હેડ ટુ બી ધેર’ના લેખક.
  • ‘સૂક્ષ્મ, મૌલિક અને વિચારપ્રેરક … તેને પૂર્ણ કર્યા પછી અઠવાડિયા સુધી તે મારી સાથે રહ્યું હતું.’ – આઇરિશ ટાઇમ્સ
  • ‘જબરદસ્ત – સ્ત્રી મિત્રતાનું સુંદર રીતે લખાયેલ … વિચ્છેદન’ – ધ ગ્લોસ
  • ‘સ્ત્રીત્વના છુપાયેલા રાક્ષસો વિશે કોઈ પણ અસાકો યુઝુકીની જેમ લખતું નથી’ એલાઇસ સ્લેટર, ડેથ ઓફ બુકસેલરના લેખક.

Book: Hooked

Author: Asako Yuzuki  and Translator – Polly Barton

Publisher: ‎ Fourth Estate

Price: £7.49