લાહોરના કુખ્યાત રેડ-લાઇટ ડિસ્ટ્રિક્ટમાં જન્મેલી એક છોકરીની હત્યાને છૂપાવવા માટે તેના જન્મસ્થળે પાછો મોકલવામાં આવે છે જે પોતાની જાતને ભૂતકાળની અણધારી સ્થિતી જોઇને હતપ્રભ થઇ જાય છે.

નાનપણથી જ ફરાઝ લાહોરના એ આંતરિક શહેરના પોતાના મોહલ્લામાં પાછો ફર્યો નથી, જ્યાં પેઢીઓથી કેટલીક ગણિકાઓ પોતાની કળા પોતાની પુત્રીઓ સુધી પહોંચાડતી રહે છે. પરંતુ તે હજુ પણ તે દિવસને યાદ કરે છે જ્યારે તે પોતાની માતા અને બહેન સાથે રહેતો હતો તે ઘરમાંથી તેનું શક્તિશાળી પિતાના નિર્દેશ પર પહરણ કરવામાં વ્યું હતું. તેના પિતા તેને સન્માનજનક જીવનની તક આપવા માંગતા હતા. હવે વાજિદે, વધુ એક વાર તેનું ભાવિ નક્કી કરીને, ફરાઝને મોહલ્લા પોલીસ સ્ટેશનના વડા તરીકે નિયુક્ત કરે છે અને એક યુવાન છોકરીના હિંસક મૃત્યુને ઢાંકવા માટે તેને એક મિશન માટે ફરાઝને પાછો લાહોર મોકલે છે.

હાંસિયામાં ધકેલાઈ ગયેલા સમુદાયનું આ કામ આસાનીથી થઇ જવું જોઇએ પરંતુ તેની કારકિર્દીમાં પ્રથમ વખત, ફરાઝ પોતાને મળેલા આદેશોનું પાલન કરવામાં અસમર્થ જણાય છે. જેમ જેમ સમય જાય છે તેમ તેમ તે શહેર તેની સ્મૃતિઓ પર હુમલો કરી ગરબડ ઉભી કરે છે. તેમું મન તેને સતત પ્રશ્નો પૂછે છે. શહેરની ભુલભુલામણી વાળી ગલીઓમાંના રહસ્યોનો તે પીછો કરતા રોકી શકતો નથી. જે તેના પરિવારના અને તેના પોતાના અનિશ્ચિતપણે બાંધવામાં આવેલા અસ્તિત્વને તોડી નાખે છે.

ખૂબ જ ઘનિષ્ઠ અને પ્રેરક, ધ રિટર્ન ઑફ ફરાઝ અલી પ્રથમ નવલકથા છે જે એક કાલાતીત પ્રશ્ન ઉભો કરે છે.

પુસ્તક સમીક્ષા    

  • “આ નવલકથામાં એ બધું જ છે જે વાચકો પૂછી શકે છે: એક સિઝલિંગ, કાવતરું; રાજકીય ષડયંત્ર એક સમૃદ્ધ આંતર-પેઢીગત કૌટુંબિક ગાથા જોડાયેલાં છે. તેમાં સક્ષમ, વિરોધાભાસી પાત્રો અને એવી સ્ત્રીઓનો સમાવેશ થાય છે જેઓ સમાજ દ્વારા હાંસિયામાં ધકેલાઈ જાય છે. નવલકથાકાર, અહમદ આ જટિલતાને એકીકૃત રીતે સંચાલિત કરે છે. – કિર્કસ
  • ફરાઝ અલીનું પુનરાગમન આશ્ચર્યજનક રીતે નિપુણ અને પરિપક્વ પ્રતિભાના આગમનની ઘોષણા કરે છે. અહમદ મહત્વાકાંક્ષા અને વિનાશક પોટ્રેટ સાથે ઝડપી ગતિશીલ, બુદ્ધિશાળી નોયરને ભેળવવામાં સફળ રહ્યા છે. તમને જકડી રાખે છે. – માઝા મેન્જીસ્ટ, ધ શેડો કિંગના લેખક.
  • વ્યક્તિગત અને રાજકીય, બંને ઇતિહાસનો સામનો કરવા વિશે એક સમૃદ્ધ અને ઊંડે આગળ વધતી નવલકથા છે. શાનદાર. – યા ગ્યાસી, હોમગોઇંગ એન્ડ ટ્રાન્સસેન્ડન્ટ કિંગડમના લેખક

લેખક પરિચય

આયોવા રાઈટર્સ વર્કશોપની સ્નાતક, આમીના અહમદને સ્ટેગનર ફેલોશિપ, પુશકાર્ટ પ્રાઈઝ અને રોના જાફે રાઈટર્સ એવોર્ડ મળ્યો છે. તેણીનું ટૂંકુ સાહિત્ય વન સ્ટોરી, ધ સધર્ન રિવ્યુ, ઇકોટોન અને અન્યત્રમાં પ્રકાશીત થયું છે. તે એક નાટક, ધ ડિસોનોર્ડના લેખક પણ છે. તેઓ બર્કલે, કેલિફોર્નિયામાં રહે છે.

The Return of Faraz Ali

Publisher ‏ : ‎ Riverhead Books

Author: Aamina Ahmad

Price: £16.99